"I do not know whether the applicant is intending to refer to documents which, according to the applicant, it was in my power to access from any source, even though neither party tendered those documents to me."
Joosub also argued that despite Makate's conviction that he had access to the documents that could prove that Please Call Me's had generated more profit than what he was told about.
"What I do wish to point out is that the additional documents are not, and were never, in my possession," Joosub said.
Joosub said there were no provisions of the Please Call Me liability and settlement that appears in the Vodacom financial statements that were provided to him.
"No information relating to the provision of PCM liability (if at all), as alleged by the applicant, was provided to me nor was any such information considered for purposes of my determination," he said.
He added: "None of the documentation in question is in my personal possession. These documents, insofar as they exist, may indeed be held by Vodacom, but not by me."
Joosub, who was cited as the first respondent, said he wanted to be "entirely neutral" in the matter.
In his affidavit, Makate argued that the annual report has always been compiled containing financial data based on source documents.
"These documents will show what impact Please Call Me had on the revenue and customer numbers when lodged in 2001 by comparing the revenue and customer numbers during the prior years from 1997-2006," Nkosana argued.
"My request is no fishing expedition," he argued.
Makate added: "Logic dictates that such financial data is derived from the source documents. They can only be derived from source documents and from nowhere else."
Makate also argued that the details are contained in financial and management reports and that PCM revenue generated can be calculated.
He argued that there was a way to quantify how PCMs return calls' revenue could be calculated by using a structured query language.
"I also tender to lead evidence under oath to enable the court to decide if Vodacom is being truthful in its allegations that it is impossible to calculate the revenue derived from PCM," he said.
Oral arguments will take place in court next week.